Articles / News / Information
Directors need three skills: setting outcomes, building trust without presence, and coaching. All can be taught.
In my view, effective leadership depends less on where people work than on three skills: setting clear outcomes instead of watching hours, building trust without relying on presence, and coaching instead of controlling. The office-or-remote debate obscures that test.
All three skills can be taught, so this is a skills gap and not a location problem.

The wrong debate
If management is the problem, a new attendance policy is not the answer. The answer is a set of skills many directors, in my experience, were never taught because the office used to do part of the job for them.
A six-month randomized trial at Trip.com, published in Nature in 2024, found that hybrid work cut quit rates by about a third, from 7.2% to 4.8%. The trial assigned 1,612 graduate employees to either full-time office work or a hybrid schedule of three office days and two days at home. It found no significant difference in performance reviews or promotions.

Where we are
The bigger warning sign concerns managers, not locations. Gallup's State of the Global Workplace 2026 report puts global employee engagement at 20% in 2025 and manager engagement at 22%, down from 31% in 2022. Managers once had an engagement premium over the people they lead. That gap is narrowing. Gallup advises prioritizing manager selection, training, and support.

Can your directors lead people they cannot see?
Japan's numbers tell a different story. The Tokyo Metropolitan Government's November 2025 telework survey found that 64.0% of Tokyo companies with 30 or more staff had introduced telework. The share has hovered around 60% since 2020.
In the January 2026 round of the Japan Productivity Center's Survey of Workers' Awareness, which polled 1,100 employees, telework rates were 25.7% among workers at companies with 1,001 or more staff and 10.5% among those at companies with 100 or fewer (15.4% overall).
So Japan's story is not a backlash against remote work; it is one of uneven access. And in my experience, being seen still feels like part of being evaluated.

Shift one: from watching hours to setting outcomes
Hours are easy to see but hard to justify as a measure. When directors can't see their teams, they may be tempted to measure activity instead: online status, response times, or meetings attended. None of these shows whether the work is good.
An outcome needs three things written down: the result, the owner, and the review date.
That sounds basic. In practice, the biggest source of inefficiency I see in teams is neither laziness nor distance, but a lack of shared language. People use the same words to mean different things, so "done" means one thing to the director and another to the team. Distance makes that gap more costly because there is no hallway conversation to catch it.
Directors also need room to act. In Microsoft's 2022 Work Trend Index report, "Great Expectations: Making Hybrid Work Work," 74% of managers worldwide said they lacked the influence or resources to make changes for their teams. The report's regional figures were 65% for managers in Japan and 78% across Asia-Pacific.
Outcomes work only when the people responsible for them can decide how to get the work done.
Shift two: from presence to trust
Presence can stand in for loyalty. It's reassuring, but often misleading. The person who stays late near the director's desk is not necessarily the one moving the work forward.
Proximity bias is a risk to manage, not a proven verdict. The Trip.com trial found no promotion penalty for hybrid staff, so bias is not inevitable. But that does not mean the risk disappears on its own.
In my experience, the pull of presence is stronger in Japan. In many companies I work with, being seen still feels like part of being evaluated. What has been measured is a trust gap.
In a preliminary survey of 500 Japanese managers by Persol Research and Consulting and Kyushu University (fielded May 2023, published March 2025), 61% said they trusted their subordinates, while only 49% felt trusted by them.
In my view, trust does not mean the absence of friction. Teams stagnate when cognitive and productive friction are lacking: nobody challenges the brief or pushes back on the plan. Distributed teams can drift into polite silence. A director who trusts the team makes disagreement safe and expected, then makes a decision.
Shift three: from control to coaching
Control scales badly. A director who checks every step becomes a bottleneck. I read Gallup's data on declining manager engagement as one sign that many managers are already stretched.
The better model is 伴走 (bansō), literally "running alongside." Think of a pacer who stays with a runner without running the race for them. A director stays close to the work without taking it over. My rule is simple: teach the team to do the work rather than doing it for them. It takes longer the first time and less time each time after.
AI sharpens the choice. When tools help people work faster, the easy move is to fill the saved time with more monitoring. That is control with better software. Coaching asks a different question: what should the team learn to do with the time it gets back?
What to do today
Ask one question for each shift, and write down the answers.
- Outcomes: Can everyone on my team name the result they own and the date we'll review it?
- Trust: Whom have I rated on visibility rather than output this year?
- Coaching: When did I last teach someone to do a task instead of doing it myself?
If the answers are uncomfortable, that's useful. It means the gap is a skill—and skills can be built.
Is your leadership team ready?
If you want your leadership team to be ready to lead people it can't see, get in touch to learn more about tailored programs and workshops.
https://conceptdesign.io/coaching


